menu

Plantesundhedsmæssige krav til sojabønner, majs, vild ris og raps, importeret fra Den Russiske Føderation

I overensstemmelse med "Kina's lov om karantæne for dyr og planter, der importeres og eksporteres over grænsen", "Forordning om anvendelse af loven i Kina om karantæne for dyr og planter, der importeres og eksporteres over grænsen", "Lov om Kina om fødevaresikkerhed", "Forordning om Anvendelse af Folkerepublikken Lov om fødevaresikkerhed, "Folkerepublikken Lov om inspektion af importerede og eksporterede varer", "Forskrifter om anvendelse af Folkerepublikken Lov om inspektion af importerede varer og eksportvarer", "Folkerepublikken forordninger om GMO-sikkerhedsstyring i landbruget", "Protokol mellem føderale tjenesten for veterinær- og plantesundhedsovervågning af Den Russiske Føderation og den vigtigste statsadministration for kvalitetskontrol, inspektion og karantæne i Folkerepublikken Kina vedrørende plantesundhedsmæssige krav til sojabønner, majs, geléris og rapsfrø importeret til Kina "

tilladt at importere sojabønner, majs, vild ris og raps bestemt til forarbejdning og ikke beregnet til dyrkning.

Produktionsområder, hvorfra der er tilladt eksport af sojabønner, majs og vild ris til Kina i Kina, er begrænset til Khabarovsk-territoriet, Primorsky-territoriet, Trans-Baikal-territoriet, Amur-regionen og den jødiske autonome region. Rapsfrøproduktionens område til eksport til Kina er begrænset til landene i Sibirien og Fjernøsten.

Liste over karantæne skadedyr

 Til soja  Til majs  Til oversvømmet ris  Til voldtægt
Diaporthephaseolorum var. caulivora Majs dværg mosaikvirus   Trogodermagranarium everts Leptosphaeriamaculans (Desm.) Ces.et De Not. 
Verticilliumalbo-atrum Sitophilus korn  Sitophilus korn VerticilliumdahliaeKleb.
Verticilliumdahliae  Acanthoscelidesobtectus  Macrophominaphaseolina Pseudomonas syringaepv. maculicola (McCulloch) Young et al.
Curtobacteriumflaccumfacienspv. flaccumfaciens Trogodermagranarium everts  Acanthospermumhispidum Heteroderaschachtii schmidt
Pseudomonas savastanoipv. phaseolicola Acanthospermumhispidum  Cenchrusincertu Trogoderma spp. (Ikke-kinesisk)
Arabis mosaikvirus Ambrosiaartemisiifolia  Sorghum halepense (L.) Bruchus spp. (Ikke-kinesisk)
Sydbønne mosaikvirus Ambrosiatrifida   Sitophilus granaries (L.)
Tobaks ringspot virus Ambrosiatrifida   AvenaludovicianaDurien
Virksomhed i tobaksstriber Cenchrusincertus   Centaurearepens L.
Tomato ringspot virus Centaruearepens l   Centaureadiffusa Lamarck
Acanthoscelidesobtectus (Sig) EuphorbiadentataMichx   Cuscuta spp.
Callosobruchusmaculatus Sorghum halepense (L.)   Loliumtemulentum L.
Acanthospermumhispidum Xanthiumspinosum   Sorghumhalepense (L.) Pers. (Johnsongrass og dets tværraser)
Ambrosia artemisiifolia     Ambrosia spp
Ambrosia trifida     Solanumrostratum dunal
Ambrosia ailostachya     Solanumcarolinense L.
Anodacristata     Orobanche spp.
Cuscuta spp      
Euphorbia dentataMichx      
Loliumtemulentum      
Sidaspinosa      
Solaunmrostrarum      
Solanum triflorum      
Sorghum halepense      

 

Krav inden forsendelse og transport

Den russiske side skal:

  • Udføre overvågning af skadedyr af karantæne betydning for Kina på produktionssteder for sojabønner, majs, geléris og rapsfrø på eksportstyret af de relevante standarder IPPC, samt forlade overvågningsregistre.
  • Implementere omfattende forebyggende foranstaltninger, mindske forekomsten af ​​karantænedyr i Kina og overvåg også produktionen af ​​sojabønner, majs, vild ris og raps.
  • I overensstemmelse med kravene fra den kinesiske side skal du give den kinesiske side oplysninger om ovennævnte overvågningsresultater og forebyggende foranstaltninger.
  • Registrer eksporterende virksomheder og lagre af sojabønner, majs, oversvømmet ris og raps, sørg for, at passende forebyggende foranstaltninger og rengøring følges, og give den kinesiske side en liste over registrerede eksportører og oplagring, før de eksporterer registrerede virksomheder til Kina. Listen over registrerede virksomheder opdateres i realtid på webstedet for afdelingen for dyr og planter i hoveddirektoratet. Kinesiske virksomheder, der beskæftiger sig med dyrkning og opbevaring af kornafgrøder i Rusland, skal indgive en registreringsansøgning til de kompetente myndigheder i Rusland inden for plantesundhedsområdet og opfylde ovenstående krav til inspektion og karantæneovervågning. Virksomheder, der endnu ikke er officielt registreret, er underlagt foreløbige forholdsregler, forudsat at de virksomheder, der opfylder betingelserne og er registreret, er i stand til at importere under betingelserne for at overholde ovennævnte relevante lovgivningsmæssige retsakter fra hoveddirektoratet og inspektions- og karantæneafdelinger i Indre Mongoliet AR, Heilongjiang og Jilin Provinces.
  • Gennemfør karantænetilsyn under forarbejdning, opbevaring og transport af sojabønner, majs, ris og raps, træff foranstaltninger til at mindske risikoen, forhindre indtrængning af skadedyr af karantæne, der er vigtig for Kina i de transporterede kornafgrøder. Vedligeholdelse af levende insekter, specielt tilsatte kornurenheder eller andre fremmede urenheder er forbudt. Sojabønner, majs, ris og rapsfrø, der importeres til Kina, skal underkastes passende screening og rengøring for effektivt at fjerne jord, planterester og ukrudtsfrø. Under forarbejdning, opbevaring og transport bør ovenstående produkter ikke opbevares sammen med produkter med oprindelse i regioner, der ikke er nævnt ovenfor. Sojabønner, majs, ris og rapsfrø, der importeres til Kina, skal transporteres i emballage eller i en særlig kornbærer for at undgå spild og lækage af korn under transport. transport skal overholde hygiejnekrav og anti-epidemiske krav.

Krav inden eksport

Før kinesisk side eksporterer soja, majs, ris og rapsfrø, sender den kinesiske side plantesundhedsspecialister til Rusland for at foretage en foreløbig kontrol af produktionssteder, gennemgå og evaluere effektiviteten af ​​systemet til dyrkning, transport og eksport af soja, majs, ris og raps; den russiske side hjælper den kinesiske side med at foretage en foreløbig kontrol, garanterer overholdelsen af ​​plantesundhedsmæssige importkrav af sojabønner, majs, ris og voldtægt importeret til Kina. Om nødvendigt kan begge parter forhandle og i fællesskab sende tekniske specialister til forskning på stedet. Før den russiske side sættes karantæner, soja, majs, ris og raps, der importeres til Kina, inden de eksporteres. Når man opfylder protokollkravene, udsender den russiske side plantesundhedscertifikat på grundlag af de relevante IPPC-standarder og angiver også i den vedhæftede erklæring: "Denne batch af majs / ris / soja / voldtægt opfylder de plantesundhedsmæssige krav i protokollen (dateret december 17 2015) for majs / ris / soja / voldtægt importeret fra Rusland." Den russiske side giver den kinesiske side et plantesundhedscertifikat på forhånd til identifikation og regnskabskontrol.

Importerede sojabønner skal overholde kravene i "loven fra Kina om karantæne af dyr og planter, der importeres og eksporteres over grænsen" og dens bestemmelser om anvendelsen, "loven fra Kina om fødevaresikkerhed" og dens bestemmelser om anvendelsen, "loven fra Kina om inspektion af importerede og eksporterede varer" og dens bestemmelser om anvendelse af "Kina-forordningen om sikkerhedsstyring af GMO'er i landbruget" og andre lovgivningsmæssige retsakter, relevante standarder og dekret.

I henhold til I.3 i protokollen om kravene til majs, ris, sojabønner, raps frembringer den russiske parti statskontrol under transporten af ​​majs, ris, sojabønner, raps til eksport indtil forsendelse, og tager alle mulige foranstaltninger for at reducere sandsynligheden for udvikling af karantænedyr til Kina og udelukkelse af tilstedeværelsen af ​​korn og andre urenheder.

I overensstemmelse med afsnit 4 i protokollen om kravene til majs, ris, sojabønner, raps fryser den russiske parti i processen med oplagring, transport af majs, ris, sojabønner, raps inden forsendelse til eksport foranstaltninger til at rense kornet af disse afgrøder for at fjerne jord, rester af plantedele , frø af farligt ukrudt og andre urenheder.

I henhold til afsnit 3 i protokollen om kravene til måltid, kage skal produkter være fri for skadedyr, der er i karantæne til Kina, andre levende skadedyr, ekskrementer eller dyrerester, fuglefjeder, jord samt genetisk modificerede komponenter, der ikke officielt er registreret i overholdelse af de nationale love i Kina.

I henhold til den internationale standard for plantesundhedsforanstaltninger nr. 7 "Eksportcertificeringssystem" (Rom, 1997) skal eksportvarer, der er certificeret i overensstemmelse med eksportcertificeringssystemet, opfylde de aktuelle plantesundhedsmæssige krav i importlandet.

I overensstemmelse med afsnit 4 i den internationale standard for plantesundhedsforanstaltninger nr. 12 “Retningslinjer for plantesundhedscertifikater” (Rom, 2011) bør plantesundhedscertifikater kun udstedes, hvis det bekræftes, at de importerede plantesundhedsmæssige krav er opfyldt.

I medfør af stk. 7 i reglerne om karantæneovervågning og -kontrol ved grænsen ved import og eksport af kornafgrøder, godkendt efter ordre fra Folkerepublikken Kinas hovedstatsadministration på 20.01.2016 nr. 177 kvalitetskontrol, inspektion og karantæne (offentliggjort på webstedet www.fsvps.ru), er tilsætning af urenheder til korn importeret til Kina forbudt.

I denne henseende er plantesundhedscertificering af kornprodukter såvel som kage og måltid i Kina kun muligt underlagt ovennævnte krav.

I nærværelse af fremmede urenheder i partier af korn, måltid og kage beregnet til eksport til Kina vil Rosselkhoznadzor-administrationen for Primorsky-territoriet og Sakhalin-regionen således nægte at udstede et plantesundhedscertifikat på grund af manglende overholdelse af batchet af regulerede produkter med de plantesundhedsmæssige krav i importlandet i henhold til 14 Proceduren for udstedelse af et plantesundhedscertifikat, et reeksport af plantesundhedscertifikatet, et karantæneattest, der er godkendt efter ordre fra Russlands landbrugsministerium fra 13.07.2016 No.293.

Karantæneundersøgelse og godkendelse

Inden import af sojabønner, majs, ris og rapsfrø skal lastejeren eller dennes repræsentant ansøge til generaldirektoratet om en "karantænetilladelse til import af planter og dyr." Importen af ​​sojabønner, majs, ris og rapsfrø udføres fra de etablerede kontrolpunkter, der opfylder de relevante krav, produktion og forarbejdning af korn udføres hos virksomheder, der har bestået inspektions- og karantæneafdelingen tilfredsstillende. En kontrol udføres for sojabønner, majs, ris og rapsfrø med "Karantænetilladelse til import af planter og dyr" udstedt af Generaldirektoratet. Lasten, der angiver om GM-produkter, kontrolleres for tilstedeværelsen af ​​det medfølgende "Agricultural GMO Safety Certificate".

I forhold til importerede sojabønner, majs, ris og rapsfrø er det nødvendigt at udføre inspektion og karantæne og være særlig opmærksom på skadedyr af karantæne, der er specificeret i punkt 4 i disse krav, på grundlag af "Regler for kontrol under inspektion og karantæne af importerede og eksporterede kornafgrøder og foder" ( Dekret fra hoveddirektoratet nr. 7), "Arbejdsretningslinjer for planteinspektion og karantæne", de relevante bestemmelser i "Arbejdsregler for gennemførelse af markinspektioner og karantæne af importerede kornafgrøder transporteret i containere" (udkast) (Hoveddirektorat [2007], nr. 7) og andre relevante retsakter. Efter importen anvendes sojabønner, majs, ris og raps til forarbejdning, direkte adgang af disse afgrøder til markedet er forbudt, brug til dyrkning er forbudt. Inspektions- og karantæneafdelinger bør føre tilsyn med karantæne over forebyggelse af spild og lækage af importerede afgrøder under transport såvel som for overholdelse af de plantesundhedsmæssige anti-epidemiske krav i Kina vedrørende transport-, lastnings- og losningsprocesser. Inspektions- og karantæneafdelinger skal overvåge ukrudt indeholdt i sojabønner, majs, ris og rapsfrø importeret fra Rusland og andre udenlandske epidemisituationer i overensstemmelse med retningslinjerne fra Hoveddirektoratet for Overvågning af Skadedyr. I tilfælde af manglende overholdelse af kravene til aflytning af skadedyr af karantæne, anvendes følgende foranstaltninger: sendingen underkastes effektiv behandling for at eliminere skadedyrene og tillades derefter til import. I mangel af effektiv behandling for at eliminere skadedyr fragt genstand for tilbagevenden eller ødelæggelse. Betalte omkostninger eksportør.

Under alvorlige omstændigheder suspenderes importen af ​​korn fra de relevante russiske eksportører, lagerfaciliteter og eksporterende regioner midlertidigt, indtil der træffes effektive korrigerende foranstaltninger for at forbedre situationen. Hvis der findes andre skadedyr af karantæneværdi, som ikke er specificeret i kravene, skal der træffes passende foranstaltninger i henhold til "Lov fra Kina om karantæne af dyr og planter, der importeres og eksporteres over grænsen" og dens bestemmelser om dens anvendelse. Andre krav til inspektion og karantæne I overensstemmelse med "PRC-loven om fødevaresikkerhed" og dens bestemmelser om ansøgningen, "Kina-loven om inspektion af importerede og eksporterede varer" og dens bestemmelser om anvendelsen, "Kina-forordningen om sikkerhed for GMO'er i landbruget" og andre relevante forskrifter, sikkerhed og sanitet for importeret korn, GMO'er og andre egenskaber skal være i overensstemmelse med Kina's standarder. I tilfælde af, at manglende overholdelse opdages ved lov, skal passende kontrol og karantæneforanstaltninger træffes.

Al information om korneksport til Kina er tilgængelig på Rosselkhoznadzor-webstedet.

Vi vil hjælpe med at eksportere hvede, majs, ris, soja og andre råvarer til Kina
Anmodning om eksport fra Rusland

Kommentarer (0)

0-vurdering fra 5 baseret på 0-stemmer
Ingen poster

Skriv noget nyttigt eller bedøm bare

  1. Gæst.
Bedøm materialet:
Vedhæftede filer (0 / 3)
Del din placering
Regeringen vil overveje ændringer i skatteloven, som vil give mulighed for i 20 år at helt fritage for næsten flere typer af skatter virksomheder, der ønsker at starte en virksomhed på Kuriløerne.
00:04 27-11-2021 Flere detaljer ...
Rusland og Ungarn vil underskrive en aftale om oprettelse af et joint venture inden for jernbanetransport, sagde den ungarske udenrigsminister Peter Siyarto til journalister.
23:49 26-11-2021 Flere detaljer ...
I henhold til den godkendte transportstrategi bør rejsetiden mellem to større byer ikke overstige 12 timer.
23:18 26-11-2021 Flere detaljer ...
I løbet af dagen udstedte embedsmænd ved toldposten i Kaliningrad Regional Customs 351 køretøjer.
18:20 26-11-2021 Flere detaljer ...